“陛下，”他勉强说道：“您忘了，我是雪诺，不是史塔克。”
见到琼恩的情绪稳定下来，林恩也恢復了微笑。
“我现在是真正的国王了，琼恩。”
“虽然我还没想好封號和家徽族语什么的，但无疑已经有了国王的权力。
只要你跪在我的脚边，向我献上你的忠诚，我的剑就可以將你合法化，而你將成为最后的史塔克。
当然你不想跪也行，我不在乎这个。”
“是的，”琼恩犹犹豫豫地说：“以前確实有国王让私生子成为合法继承人的先例，我们都听过那个故事。
但……但我是守夜人的汉子，我跪在心树前发誓，不娶妻，不封地，不生子，不戴宝冠，不爭荣宠。”
“琼恩，”
林恩双肘撑在桌子上，语气循循善诱：
“我尊重所有人的信仰，但说句实在话，对著一棵树发誓和对一只穿烂的靴子发誓一样，没有什么效力。”
林恩对旧神没有敌意，但他知道代替旧神聆听信徒祷告的是三眼乌鸦，而三眼乌鸦和他之间想来是没什么好话可说的。
“再说了，国王与守夜人达成了很不错的协议，我想这点小小的权利让渡，丹尼斯大人是不会吝於同意的。”
丹尼斯还能说什么呢？
他对著琼恩点了点头。
当意识到事情正在朝那个方向发展时，琼恩的思绪不由飘回了小时候。
在琼恩还不懂私生子的意思时，经常梦想有一天临冬城会成为自己的城堡。
长大以后，他为这些梦想而感到羞愧。
临冬城应该由罗柏和他的子嗣继承，假如罗柏没有后代，便轮到布兰或瑞肯，他们之后还有珊莎和艾莉亚。
小时候的梦，现今想一想似乎也成了叛逆，好像在心底背叛了兄弟姐妹们，期望他们死掉。
『我没想到能当上公爵，我爱罗柏，爱他们所有人……不希望他们受到任何伤害。』
『但他们仍然受到了伤害，最终只剩下我。』
『而现在我只需点头同意，就能成为琼恩·史塔克，再也不是雪诺。』
『我只需向面前这位国王宣誓效忠，临冬城就是我的，我只需……
......再次打破誓言。』
『但同一个誓言，能被打破两次吗？』
他不禁在心里发出疑问。
眼见琼恩还在犹豫，林恩决定加一把火。
“想想波顿，琼恩。他们家的私生子很可能抓住你的弟弟们，活生生剥了他们的皮。
还有你的哥哥，据说叛徒们將他的脑袋砍下来，缝上狼头以示羞辱。
你希望这样的无耻之徒统治你父亲和哥哥的土地吗？在他们残忍谋害了你的血亲之后？”
林恩没有给他太多思考的余地。
趁著仇恨的火焰烧得正旺，他拿起暗黑姐妹，绕过长桌来到琼恩身旁。
“让我们抓紧时间，龙还在长城外等著我去餵呢！”
林恩说著朝曼斯歪了歪下巴，曼斯立刻將事先准备好的“长爪”交到琼恩手里。
“我刚刚想了段不错的词，可以作为以后的国王封號，趁著我还没把它忘光，琼恩，赶紧！”
琼恩·雪诺看起来隨时会晕倒。
他迷迷糊糊地起身，然后跌跌撞撞地跪下，废了好大力气才將长爪放到林恩的脚边。
“你可以站著的，说实话，我真的不介意。”
林恩好心地提醒道，见琼恩没有起来的意思，於是他拔出暗黑姐妹，將其置於琼恩的肩膀上。
林恩清了清嗓子，然后郑重说道：
“以维斯特洛所有生灵的守护者，『星之子』，抵抗长夜的『持光明使者之人』，以及安达尔人、洛伊拿人和『先民』的唯一统治者之名：
我，晨星家族的国王林恩一世，在此赐予你史塔克之姓氏，任命你为临冬城公爵暨北境守护。”
“琼恩·史塔克，你是否愿意发誓，终此一生为我效劳，给予我诚实的諫言和绝对的服从，保护我的权利和我的国家，无论前途是否艰险，始终与我並肩作战，照顾我的子民，惩罚我的敌人？”
有那么一瞬间林恩以为他要拒绝。
但下一刻，琼恩·史塔克用嘶哑的声音回答道：
“我发誓！”
“我將终此一生为您效劳！
给予您诚实的諫言和绝对的服从！
保护您的权利和国家！
无论前途是否艰险，始终与您並肩作战！
照看您的子民，
惩罚您的敌人！”
林恩满意地点了点头，然后环顾房间：
“何人在此见证？”
影子塔指挥官向前一步，他看起来有些激动：
“我！来自海疆城的丹尼斯·梅利斯特，守夜人代理总司令，在此见证！”
林恩將目光转向曼斯。
“我，曼斯·雷德......”
曼斯卡住了，他原本是塞外之王，但现在提这个名號显然不妥。
“......绝境长城下的自由民总督。”
林恩替他补全了名號，在场的人听到后都有些吃惊。
“好了，起身吧！琼恩·史塔克。”
林恩用剑在他的两边肩膀上各拍了一下，隨即开玩笑般说道：
“这段词我琢磨了半天，就在之前你沉浸在悲伤里的时候。
该让伊蒙学士来做个记录的，我真怕回头忘了其中的某一句，或者顛倒了先后顺序。”
新鲜出炉的临冬城公爵看起来还有些发蒙，不敢相信自己就这么轻易地完成了身份的转变。
但他在听到林恩的话后立刻起身，用坚定的语气说道：
“林恩陛下，这些誓言我將永不遗忘。”
林恩微微一愣，隨即笑道：
“你误会了，我说的是前面关於名號的那段......我可是好不容易才从別人起的称號里挑了几个体面点的。”
“別紧张，琼恩，要知道誓言就像风......我可没指望靠著几句话就贏得他人的效忠，这不过是走个形式。”
林恩朝他眨了眨眼，然后说道：
“去找伊蒙学士吧，让他记录下刚刚发生的事情。
顺便请他再劳劳神，用渡鸦送几封信给你觉得可以信任的领主，试著贏得他们的忠诚吧！”
“接下来......安柏和卡史塔克两家不足为惧，咱们大概率要去打波顿了。
那个叫拉姆斯的私生子虽然骂起人来像撒娇，但怎么说我也是个国王，不好就这么算了。”
他说完俏皮话，又转向守夜人的代理总司令：
“丹尼斯爵士，你不妨和琼恩公爵一起，正好可以带上冰牢里的其他守夜人回影子塔。
对了，记得劝唐纳·诺伊重新出来工作，我有一大堆盔甲需要修理和改大小。
瑟恩人里有很多不错的青铜匠人，他们只需稍加指点就能掌握锻铁的技艺，这可以將唐纳从繁重的工作中解放出来，请务必向他说明这一点。”
在两人离开前，林恩最后一次补充道：
“还有，別忘了把『断肢』科林还回来。”
见到琼恩的情绪稳定下来，林恩也恢復了微笑。
“我现在是真正的国王了，琼恩。”
“虽然我还没想好封號和家徽族语什么的，但无疑已经有了国王的权力。
只要你跪在我的脚边，向我献上你的忠诚，我的剑就可以將你合法化，而你將成为最后的史塔克。
当然你不想跪也行，我不在乎这个。”
“是的，”琼恩犹犹豫豫地说：“以前確实有国王让私生子成为合法继承人的先例，我们都听过那个故事。
但……但我是守夜人的汉子，我跪在心树前发誓，不娶妻，不封地，不生子，不戴宝冠，不爭荣宠。”
“琼恩，”
林恩双肘撑在桌子上，语气循循善诱：
“我尊重所有人的信仰，但说句实在话，对著一棵树发誓和对一只穿烂的靴子发誓一样，没有什么效力。”
林恩对旧神没有敌意，但他知道代替旧神聆听信徒祷告的是三眼乌鸦，而三眼乌鸦和他之间想来是没什么好话可说的。
“再说了，国王与守夜人达成了很不错的协议，我想这点小小的权利让渡，丹尼斯大人是不会吝於同意的。”
丹尼斯还能说什么呢？
他对著琼恩点了点头。
当意识到事情正在朝那个方向发展时，琼恩的思绪不由飘回了小时候。
在琼恩还不懂私生子的意思时，经常梦想有一天临冬城会成为自己的城堡。
长大以后，他为这些梦想而感到羞愧。
临冬城应该由罗柏和他的子嗣继承，假如罗柏没有后代，便轮到布兰或瑞肯，他们之后还有珊莎和艾莉亚。
小时候的梦，现今想一想似乎也成了叛逆，好像在心底背叛了兄弟姐妹们，期望他们死掉。
『我没想到能当上公爵，我爱罗柏，爱他们所有人……不希望他们受到任何伤害。』
『但他们仍然受到了伤害，最终只剩下我。』
『而现在我只需点头同意，就能成为琼恩·史塔克，再也不是雪诺。』
『我只需向面前这位国王宣誓效忠，临冬城就是我的，我只需……
......再次打破誓言。』
『但同一个誓言，能被打破两次吗？』
他不禁在心里发出疑问。
眼见琼恩还在犹豫，林恩决定加一把火。
“想想波顿，琼恩。他们家的私生子很可能抓住你的弟弟们，活生生剥了他们的皮。
还有你的哥哥，据说叛徒们將他的脑袋砍下来，缝上狼头以示羞辱。
你希望这样的无耻之徒统治你父亲和哥哥的土地吗？在他们残忍谋害了你的血亲之后？”
林恩没有给他太多思考的余地。
趁著仇恨的火焰烧得正旺，他拿起暗黑姐妹，绕过长桌来到琼恩身旁。
“让我们抓紧时间，龙还在长城外等著我去餵呢！”
林恩说著朝曼斯歪了歪下巴，曼斯立刻將事先准备好的“长爪”交到琼恩手里。
“我刚刚想了段不错的词，可以作为以后的国王封號，趁著我还没把它忘光，琼恩，赶紧！”
琼恩·雪诺看起来隨时会晕倒。
他迷迷糊糊地起身，然后跌跌撞撞地跪下，废了好大力气才將长爪放到林恩的脚边。
“你可以站著的，说实话，我真的不介意。”
林恩好心地提醒道，见琼恩没有起来的意思，於是他拔出暗黑姐妹，將其置於琼恩的肩膀上。
林恩清了清嗓子，然后郑重说道：
“以维斯特洛所有生灵的守护者，『星之子』，抵抗长夜的『持光明使者之人』，以及安达尔人、洛伊拿人和『先民』的唯一统治者之名：
我，晨星家族的国王林恩一世，在此赐予你史塔克之姓氏，任命你为临冬城公爵暨北境守护。”
“琼恩·史塔克，你是否愿意发誓，终此一生为我效劳，给予我诚实的諫言和绝对的服从，保护我的权利和我的国家，无论前途是否艰险，始终与我並肩作战，照顾我的子民，惩罚我的敌人？”
有那么一瞬间林恩以为他要拒绝。
但下一刻，琼恩·史塔克用嘶哑的声音回答道：
“我发誓！”
“我將终此一生为您效劳！
给予您诚实的諫言和绝对的服从！
保护您的权利和国家！
无论前途是否艰险，始终与您並肩作战！
照看您的子民，
惩罚您的敌人！”
林恩满意地点了点头，然后环顾房间：
“何人在此见证？”
影子塔指挥官向前一步，他看起来有些激动：
“我！来自海疆城的丹尼斯·梅利斯特，守夜人代理总司令，在此见证！”
林恩將目光转向曼斯。
“我，曼斯·雷德......”
曼斯卡住了，他原本是塞外之王，但现在提这个名號显然不妥。
“......绝境长城下的自由民总督。”
林恩替他补全了名號，在场的人听到后都有些吃惊。
“好了，起身吧！琼恩·史塔克。”
林恩用剑在他的两边肩膀上各拍了一下，隨即开玩笑般说道：
“这段词我琢磨了半天，就在之前你沉浸在悲伤里的时候。
该让伊蒙学士来做个记录的，我真怕回头忘了其中的某一句，或者顛倒了先后顺序。”
新鲜出炉的临冬城公爵看起来还有些发蒙，不敢相信自己就这么轻易地完成了身份的转变。
但他在听到林恩的话后立刻起身，用坚定的语气说道：
“林恩陛下，这些誓言我將永不遗忘。”
林恩微微一愣，隨即笑道：
“你误会了，我说的是前面关於名號的那段......我可是好不容易才从別人起的称號里挑了几个体面点的。”
“別紧张，琼恩，要知道誓言就像风......我可没指望靠著几句话就贏得他人的效忠，这不过是走个形式。”
林恩朝他眨了眨眼，然后说道：
“去找伊蒙学士吧，让他记录下刚刚发生的事情。
顺便请他再劳劳神，用渡鸦送几封信给你觉得可以信任的领主，试著贏得他们的忠诚吧！”
“接下来......安柏和卡史塔克两家不足为惧，咱们大概率要去打波顿了。
那个叫拉姆斯的私生子虽然骂起人来像撒娇，但怎么说我也是个国王，不好就这么算了。”
他说完俏皮话，又转向守夜人的代理总司令：
“丹尼斯爵士，你不妨和琼恩公爵一起，正好可以带上冰牢里的其他守夜人回影子塔。
对了，记得劝唐纳·诺伊重新出来工作，我有一大堆盔甲需要修理和改大小。
瑟恩人里有很多不错的青铜匠人，他们只需稍加指点就能掌握锻铁的技艺，这可以將唐纳从繁重的工作中解放出来，请务必向他说明这一点。”
在两人离开前，林恩最后一次补充道：
“还有，別忘了把『断肢』科林还回来。”