李阳听到“mowi”两个字，脑子直接卡壳了三秒。
他低头看了眼靠在自己肩膀上睡得正香的丽芙，又抬头看向前排的郑晓月，差点以为自己听错了。
mowi？
那不是丽芙她家的公司吗？
郑晓月单位接的大单子，对接方居然是mowi？
这世界也太小了吧！
“你小子愣著干嘛？”
郑晓月戳了戳他的胳膊，把手机屏幕往他那边递了递，
“你妈我这半辈子都在接小打小闹的翻译单，这回可算是碰到个硬茬了。”
“对方是挪威的巨头企业，要在咱们这边开个新的加工厂，前期的合同翻译、商务谈判陪同，全是我们单位负责。”
“我跟你说，这单子要是做好了，我今年的年终奖能翻三倍不说，说不定还能升个职。”
郑晓月越说越兴奋，脸上的褶子都笑出来了。
李阳看著屏幕上那条工作通知，字里行间全是“mowi”、“挪威总部”、“紧急对接”之类的词，只觉得太阳穴突突直跳。
他下意识地放轻了动作，生怕吵醒肩膀上的人。
搞什么...
这也太巧了。
巧到简直像老天爷故意安排的剧本。
丽芙昨天才刚跟他回了老家，今天他老妈就接了丽芙家公司的合作。
这要是对接的时候，丽芙一个不小心露了馅，那乐子可就大了。
“妈，这单子你们什么时候开始对接啊？”
李阳压著声音问。
“就下周。”
郑晓月收起手机，靠回椅背上，
“对方的对接团队明天就到青城，我后天就得去跟他们碰第一次面。”
“对了，你小子英语不是好吗？到时候要是我忙不过来，你过来给我搭把手？就当是勤工俭学了，我给你发工资。”
李阳闻言差点被自己的口水呛到。
让他去给他女朋友家的公司做翻译？
这是什么魔幻现实剧情？
他还没来得及推辞，坐在驾驶座的李守业忽然开口了。
“mowi啊，我知道。”
他握著方向盘，眼睛看著前方的路，
“我前几年跑北欧航线的时候，拉过他们家的货，都是冰鲜三文鱼，运费老贵了。”
“听说他们家以前还是挪威那边的贵族，家里很有钱。”
李阳听著老爸的话，嘴角抽了抽。
原来老爸还没跟老妈说过丽芙的事情吗？
现在郑晓月女士反倒成唯一的不知情人士了...
而且...
开玩笑呢。
何止是有钱。
您未来儿媳妇就是他们家的二小姐。
但既然老爸没说...
肯定是有他自己的考量。
估计是怕知道这件事后，会影响老妈的工作吧。
李阳低头看了眼丽芙。
女孩儿睡得很沉，长长的睫毛时不时轻轻动一下，应该是没听到他们的谈话。
还好还好。
要是让她知道这事，指不定会做出什么大胆的事来。
比如直接跑到他老妈面前说“阿姨我就是mowi老板的女儿，我给你走后门”之类的。
以她的性格，真干得出来。
“我最近学校事多，艺术节还要排练节目，可能没空。”
李阳赶紧找了个藉口推脱。
开玩笑，他可不想在这种场合公开两人的关係。
到时候別说他老妈惊掉下巴，对方公司的人估计也得当场懵。
“排练什么排练，你们那个艺术节不是还有大半个月吗？”
郑晓月不满地瞥了他一眼，
“我看你就是懒。”
“再说了，让你过来帮忙又不是让你白干，一天给你开五百，管饭，还有加班费，不比你去发传单强？”
李阳还想再说什么，肩膀上的人忽然动了动。
丽芙缓缓睁开眼睛，还有点没睡醒，眼神迷濛地看向他。
“到了吗？”
她小声问，声音带著刚睡醒的沙哑。
“还没呢，还要二十分钟。”
李阳下意识地放柔了语气，伸手帮她理了理额前乱掉的头髮。
郑晓月看著两人的互动，脸上露出了姨母笑，也不再提让李阳帮忙的事，转而跟丽芙搭起了话。
“芙芙醒啦？是不是我们说话吵到你了？”
“没有没有。”
丽芙赶紧坐直身体，摇了摇头，还有点没反应过来刚才他们在说什么。
“我们在討论我最近有个大单子的事儿呢，对接的是挪威的公司。”
郑晓月笑著解释了一句，
“说起来还是你们国家的企业呢，叫mowi，你听过没？”
听到“mowi”两个字，丽芙瞬间就清醒了。
她睁大眼睛，看向李阳，又看向郑晓月。
脸上的表情十分精彩。
那表情像是在说“我家公司怎么跟阿姨扯上关係了？”。
李阳赶紧给她递了个眼神，示意她別乱说话。
丽芙接收到他的信號，硬生生把到了嘴边的“那是我家的公司”给咽了回去。
点了点头，小声说：
“听过，是我们那边很大的企业。”
“是吧？我就说这公司名气大。”
郑晓月更高兴了，
“芙芙你既然知道，到时候要是阿姨有什么不懂的地方，还能问问你。”
丽芙下意识地点头，点到一半才反应过来，赶紧又摇了摇头：
“我也不太懂，我就是听说过。”
她这副慌乱的样子，看得李阳在心里憋笑憋得肚子疼。
这丫头，还是太不会撒谎了。
好在郑晓月没多想，只当她是害羞，又跟她聊起了別的。
车子顺著柏油路往市区开，路两边的杨树叶子被风卷得哗啦啦响。
丽芙坐在后座，手指无意识抠著裙摆上的褶皱。
她现在脑子有点乱，mowi国內加工厂的项目她前两个月还听姐姐提过两句，说是想找本地的翻译团队对接，没想到居然刚好落到了郑晓月的单位。
这事儿说出去谁信啊，绕来绕去居然绕到自家人头上了。
她偷偷抬眼瞟了下前排的郑晓月，对方正拿著手机翻工作群里的消息，眉头时不时皱一下，显然是在为这个项目头疼。
丽芙咬了咬下唇，心里盘算起要不要给姐姐发个消息打个招呼。
反正项目给谁做都是做，交给未来婆婆总比交给外人放心，而且郑晓月的业务能力她也听李阳说过，绝对能把事情办得妥妥帖帖。
她越想越觉得可行，手指已经摸到了口袋里的手机。
旁边的李阳像是察觉到她的心思，伸手在桌底下轻轻掐了下她的手指。
当然，因为知道她有超感症的缘故。
所以力道使得很轻。
但丽芙还是嚇得轻轻嘶了一声，转过头来看他。
李阳冲她微微摇了摇头，用嘴型比了个“別乱来”。
丽芙眨了眨眼，还是听话地把手机又塞回了口袋。
她知道李阳是怕郑晓月知道真相后有心理负担，觉得自己是靠关係拿到的项目。
行吧，那就先不说，等以后找个合適的机会再说。
车子驶进市区的时候刚好是中午，郑晓月拍了拍前排座椅，说：
“咱们別回家做饭了，外面吃点吧，我请客，庆祝我拿到大单子。”
李守业嗯了一声，方向盘一打，往常去的那家家常菜馆开去。
他低头看了眼靠在自己肩膀上睡得正香的丽芙，又抬头看向前排的郑晓月，差点以为自己听错了。
mowi？
那不是丽芙她家的公司吗？
郑晓月单位接的大单子，对接方居然是mowi？
这世界也太小了吧！
“你小子愣著干嘛？”
郑晓月戳了戳他的胳膊，把手机屏幕往他那边递了递，
“你妈我这半辈子都在接小打小闹的翻译单，这回可算是碰到个硬茬了。”
“对方是挪威的巨头企业，要在咱们这边开个新的加工厂，前期的合同翻译、商务谈判陪同，全是我们单位负责。”
“我跟你说，这单子要是做好了，我今年的年终奖能翻三倍不说，说不定还能升个职。”
郑晓月越说越兴奋，脸上的褶子都笑出来了。
李阳看著屏幕上那条工作通知，字里行间全是“mowi”、“挪威总部”、“紧急对接”之类的词，只觉得太阳穴突突直跳。
他下意识地放轻了动作，生怕吵醒肩膀上的人。
搞什么...
这也太巧了。
巧到简直像老天爷故意安排的剧本。
丽芙昨天才刚跟他回了老家，今天他老妈就接了丽芙家公司的合作。
这要是对接的时候，丽芙一个不小心露了馅，那乐子可就大了。
“妈，这单子你们什么时候开始对接啊？”
李阳压著声音问。
“就下周。”
郑晓月收起手机，靠回椅背上，
“对方的对接团队明天就到青城，我后天就得去跟他们碰第一次面。”
“对了，你小子英语不是好吗？到时候要是我忙不过来，你过来给我搭把手？就当是勤工俭学了，我给你发工资。”
李阳闻言差点被自己的口水呛到。
让他去给他女朋友家的公司做翻译？
这是什么魔幻现实剧情？
他还没来得及推辞，坐在驾驶座的李守业忽然开口了。
“mowi啊，我知道。”
他握著方向盘，眼睛看著前方的路，
“我前几年跑北欧航线的时候，拉过他们家的货，都是冰鲜三文鱼，运费老贵了。”
“听说他们家以前还是挪威那边的贵族，家里很有钱。”
李阳听著老爸的话，嘴角抽了抽。
原来老爸还没跟老妈说过丽芙的事情吗？
现在郑晓月女士反倒成唯一的不知情人士了...
而且...
开玩笑呢。
何止是有钱。
您未来儿媳妇就是他们家的二小姐。
但既然老爸没说...
肯定是有他自己的考量。
估计是怕知道这件事后，会影响老妈的工作吧。
李阳低头看了眼丽芙。
女孩儿睡得很沉，长长的睫毛时不时轻轻动一下，应该是没听到他们的谈话。
还好还好。
要是让她知道这事，指不定会做出什么大胆的事来。
比如直接跑到他老妈面前说“阿姨我就是mowi老板的女儿，我给你走后门”之类的。
以她的性格，真干得出来。
“我最近学校事多，艺术节还要排练节目，可能没空。”
李阳赶紧找了个藉口推脱。
开玩笑，他可不想在这种场合公开两人的关係。
到时候別说他老妈惊掉下巴，对方公司的人估计也得当场懵。
“排练什么排练，你们那个艺术节不是还有大半个月吗？”
郑晓月不满地瞥了他一眼，
“我看你就是懒。”
“再说了，让你过来帮忙又不是让你白干，一天给你开五百，管饭，还有加班费，不比你去发传单强？”
李阳还想再说什么，肩膀上的人忽然动了动。
丽芙缓缓睁开眼睛，还有点没睡醒，眼神迷濛地看向他。
“到了吗？”
她小声问，声音带著刚睡醒的沙哑。
“还没呢，还要二十分钟。”
李阳下意识地放柔了语气，伸手帮她理了理额前乱掉的头髮。
郑晓月看著两人的互动，脸上露出了姨母笑，也不再提让李阳帮忙的事，转而跟丽芙搭起了话。
“芙芙醒啦？是不是我们说话吵到你了？”
“没有没有。”
丽芙赶紧坐直身体，摇了摇头，还有点没反应过来刚才他们在说什么。
“我们在討论我最近有个大单子的事儿呢，对接的是挪威的公司。”
郑晓月笑著解释了一句，
“说起来还是你们国家的企业呢，叫mowi，你听过没？”
听到“mowi”两个字，丽芙瞬间就清醒了。
她睁大眼睛，看向李阳，又看向郑晓月。
脸上的表情十分精彩。
那表情像是在说“我家公司怎么跟阿姨扯上关係了？”。
李阳赶紧给她递了个眼神，示意她別乱说话。
丽芙接收到他的信號，硬生生把到了嘴边的“那是我家的公司”给咽了回去。
点了点头，小声说：
“听过，是我们那边很大的企业。”
“是吧？我就说这公司名气大。”
郑晓月更高兴了，
“芙芙你既然知道，到时候要是阿姨有什么不懂的地方，还能问问你。”
丽芙下意识地点头，点到一半才反应过来，赶紧又摇了摇头：
“我也不太懂，我就是听说过。”
她这副慌乱的样子，看得李阳在心里憋笑憋得肚子疼。
这丫头，还是太不会撒谎了。
好在郑晓月没多想，只当她是害羞，又跟她聊起了別的。
车子顺著柏油路往市区开，路两边的杨树叶子被风卷得哗啦啦响。
丽芙坐在后座，手指无意识抠著裙摆上的褶皱。
她现在脑子有点乱，mowi国內加工厂的项目她前两个月还听姐姐提过两句，说是想找本地的翻译团队对接，没想到居然刚好落到了郑晓月的单位。
这事儿说出去谁信啊，绕来绕去居然绕到自家人头上了。
她偷偷抬眼瞟了下前排的郑晓月，对方正拿著手机翻工作群里的消息，眉头时不时皱一下，显然是在为这个项目头疼。
丽芙咬了咬下唇，心里盘算起要不要给姐姐发个消息打个招呼。
反正项目给谁做都是做，交给未来婆婆总比交给外人放心，而且郑晓月的业务能力她也听李阳说过，绝对能把事情办得妥妥帖帖。
她越想越觉得可行，手指已经摸到了口袋里的手机。
旁边的李阳像是察觉到她的心思，伸手在桌底下轻轻掐了下她的手指。
当然，因为知道她有超感症的缘故。
所以力道使得很轻。
但丽芙还是嚇得轻轻嘶了一声，转过头来看他。
李阳冲她微微摇了摇头，用嘴型比了个“別乱来”。
丽芙眨了眨眼，还是听话地把手机又塞回了口袋。
她知道李阳是怕郑晓月知道真相后有心理负担，觉得自己是靠关係拿到的项目。
行吧，那就先不说，等以后找个合適的机会再说。
车子驶进市区的时候刚好是中午，郑晓月拍了拍前排座椅，说：
“咱们別回家做饭了，外面吃点吧，我请客，庆祝我拿到大单子。”
李守业嗯了一声，方向盘一打，往常去的那家家常菜馆开去。