东京港区，某家顶层全景烤肉餐厅。
这地方平时得提前三个月预约，今晚直接掛上了“內部包场”的牌子。
推开厚重的双开木门，烤肉的油脂香气混著嘈杂的人声扑面而来。两张拼起来的超长长条桌前，坐满了刚刚还在球场上拼死拼活的职业选手。
“肉！肉！肉！”木兔光太郎举著夹子，眼睛盯著烤网上的和牛，口水都快滴下来了。
赤苇京治不知道什么时候也到了，坐在木兔旁边，熟练地把烤好的肉夹到他盘子里，顺便递上纸巾：“木兔前辈，慢点吃，没人抢。”
隔壁桌，宫侑正跟星海光来抢最后一块牛舌。两人的筷子在半空中打架，火星四溅。
“这是我先看上的！你个小矮子懂不懂尊老爱幼！”宫侑瞪眼。
“哈？你也就比我大那么一点点！球场上输了，烤肉我也不会输！”星海光来毫不退让。
“啪。”
陆仁把一叠黑卡拍在桌上，打断了这群人的幼稚爭吵。
“隨便点，管够。”他拉开主位的椅子坐下，顺手把菜单推到中间，“今天我买单，別给我在这演饥荒难民。”
全场欢呼。
日向翔阳塞了满嘴的炒麵，含糊不清地喊：“陆仁最棒！讚美大老板！”
影山飞雄坐在日向对面，嫌弃地递过去一杯水：“咽下去再说话，白痴。”
“你叫谁白痴！今天贏的是我！”日向把水一口灌下，拍著桌子站起来。
影山冷笑：“运气好而已。下一场，我会把你拦得连网都摸不到。”
两人又开始日常顶牛。
清泽雅芝坐在陆仁旁边，拿签子扎了块西瓜，边吃边看戏：“这俩人加起来三岁不能再多了。”
“高估他们了。”陆仁靠在椅背上，看著这群吵闹的傢伙，“顶多两岁半。”
孤爪研磨坐在角落，面前摆著一盘没怎么动的沙拉，双手飞快地按著游戏机按键。黑尾铁朗凑过去，强行往他嘴里塞了块烤肉：“別光顾著玩，吃点东西。你看看人家日向，那肌肉练的，你再看看你，跟个豆芽菜似的。”
研磨艰难地嚼著肉，含混抱怨：“小黑你好烦……”
餐厅大门再次被推开。
及川彻穿著风衣，拉著个行李箱，大步流星地走进来。他摘下墨镜，环视一圈，目光锁定在牛岛若利和影山飞雄身上。
“哟，都在呢。”及川彻拉长语调，走到桌边，“听说有人今天输球了啊，飞雄。”
影山抬头，面无表情：“及川前辈。你不是在阿根廷吗？”
“刚下飞机就赶过来了。错过了看你输球的现场，真遗憾。”及川彻拉开椅子坐下，顺手拿起夹子，把牛岛面前刚烤好的肉夹进自己盘里。
牛岛若利看著空掉的盘子，认真地开口：“及川，你如果想来ad，现在还可以。我们需要好的二传。”
及川彻差点被肉噎死。他猛地灌了一口大麦茶，指著牛岛：“谁要去你那！我早晚要在世界赛上把你们全都打趴下！”
“哦。”牛岛点点头，“我等你。”
这种一拳打在棉花上的感觉，让及川彻抓狂。他转头看向陆仁：“你这大老板当得挺滋润啊。把我们叫过来，就是为了看这群笨蛋抢肉吃？”
“纠正一下。”陆仁敲了敲桌子，“不是我叫你们来的。是你们自己闻著味儿就过来了。”
“谁让你有钱呢。”宫治端著一盘饭糰走过来，放在桌上，“尝尝，我店里的新品。今天算友情赞助。”
宫侑立刻伸手去拿：“给我留一个！”
“没你的份，猪。”宫治一巴掌拍开亲哥的手。
两兄弟瞬间扭打在一起。
陆仁看著这混乱的场面，揉了揉太阳穴。这群人，在球场上是神仙，下了球场就是一群没长大的高中生。
月岛萤推了推眼镜，冷眼旁观：“真是吵死了。”
山口忠在一旁赔笑：“嘛，阿月，大家难得聚在一起嘛。”
“喂，眼镜仔。”木兔突然凑过来，“你现在的拦网很厉害嘛！下次我们打一场！”
月岛往后躲了躲：“请容我拒绝。太累了。”
“別这么冷淡嘛！”
餐厅里的气氛热烈到了极点。啤酒瓶碰撞的声音、烤肉的滋滋声、还有毫无顾忌的笑骂声混杂在一起。
包厢另一侧，泽村大地、菅原孝支和东峰旭这三位乌野的老前辈坐在一起，看著眼前这群闹腾的后辈，满脸欣慰。
“真是的，一个个都长这么大了。”菅原喝了一口啤酒，眼眶有点红，“看到他们在场上那个样子，感觉我们在乌野的日子就像昨天一样。”
大地拍了拍菅原的肩膀：“行了，別在这伤春悲秋。他们现在可是职业选手。反倒是旭，你那个服装设计搞得怎么样了？”
东峰旭摸了摸后脑勺，有点不好意思：“还行吧，最近接了几个运动品牌的联名设计。其实……bj下个赛季的备用球衣，就是我参与设计的。”
“哦？厉害啊旭前辈！”西谷夕不知道从哪冒了出来，一把搂住东峰旭的脖子，“那有没有给我设计个超级帅气的自由人队服？”
“你现在在义大利抓马林鱼，穿什么自由人队服。”田中龙之介端著酒杯走过来，嘲笑西谷，“要不让旭前辈给你设计件渔夫装？”
“田中你找打是不是！”
乌野的这群人瞬间闹作一团。
陆仁走过去，给大地的杯子满上啤酒：“前辈们，別光看著，多吃点。这家店的肉平时可吃不到。”
大地看著陆仁，笑了笑：“陆仁，你现在可是大老板了。这几年，多亏了你在背后支持他们。”
“各取所需罢了。”陆仁拉开椅子坐下，“我出钱，他们出力，给我提供情绪价值。很公平的交易。”
菅原凑过来，压低声音：“说真的，你当初求婚那次，可是把我们都嚇了一跳。现在怎么样？准备什么时候办婚礼？”
听到这话，坐在不远处的雅芝耳朵动了动，转过头来。
陆仁面不改色：“快了。等这几个傢伙的赛程空出来。总不能结婚的时候，这群伴郎全在国外打比赛吧。”
“伴郎？我吗！”日向耳朵尖，立刻冲了过来，“我要当伴郎！”
“就你这身高，穿西装像偷了大人的衣服。”影山无情嘲讽。
“影山飞雄！你想打架吗！”
“来啊！”
眼看两人又要掐起来，泽村大地脸色一沉，周身散发出熟悉的压迫感：“你们两个，给我適可而止。”
日向和影山瞬间僵住，乖乖坐回原位。哪怕毕业了这么多年，队长的威严依然刻在dna里。
陆仁轻笑出声。这群傢伙，真是一点没变。
及川彻端著盘子溜达到牛岛若利身边。
“小牛若，听说你最近代言了一个运动饮料？”及川彻用叉子戳著盘子里的肉，“那个gg拍得真够僵硬的，脸上的表情简直像是在念讣告。”
牛岛咽下嘴里的食物，一本正经地回答：“那个饮料的电解质配比很科学，对恢復体力有帮助。表情不重要，產品好就行。”
及川彻翻了个白眼：“你这人真是一点情趣都没有。难怪到现在还是单身。”
“你不也是单身吗。”牛岛直击要害。
及川彻被噎住了，气急败坏地反驳：“我那是在阿根廷专心打球！追我的女孩子能从布宜诺斯艾利斯排到东京好吗！”
岩泉一在旁边冷冷补刀：“是吗？我怎么听说某人前几天在街头搭訕被拒绝了？”
“小岩！你到底是哪头的！”及川彻大声抗议。
陆仁拿起酒杯，站起身。
嘈杂声逐渐平息，所有人的目光都集中到他身上。
“行了，都停一下。”陆仁端著酒杯，环视著这群熟悉的面孔。
日向、影山、牛岛、及川、木兔、宫侑……每一个名字，都是这个排球世界里闪闪发光的坐標。
“几年前，在宫城县的那个小体育馆里，我其实没想过能跟你们这群怪物走到今天。”陆仁的声音不大，却清晰地传到每个人耳朵里，“那时候，我只觉得排球是个麻烦的副本，你们是一群不按常理出牌的npc。”
日向挠了挠头：“npc是什么？”
研磨头也不抬地解释：“就是游戏里只会重复两句话的背景板。”
日向瞪大眼睛：“陆仁你居然这么看我们！”
“那是以前。”陆仁笑了笑，“后来我发现，这个副本没有通关的说法。只要球还没落地，游戏就得一直打下去。”
他举高酒杯。
“我退役了。现在是个满身铜臭味的商人。”陆仁看著他们，“但你们还在场上。你们在巴西的沙滩上吃沙子，在阿根廷学西班牙语，在v联赛里互相廝杀。”
“这很好。”
“我投资日向，赞助比赛，包下这个餐厅。不是因为我钱多烧得慌。”
陆仁顿了顿。
“是因为，看你们打球，很爽。”
这句大实话让全场安静了两秒。
隨后，及川彻率先笑出声，举起手里的杯子：“真囂张啊，陆老板。”
木兔跟著站起来，大声喊道：“为了更爽的比赛！”
日向和影山同时举杯，互相瞪了一眼，异口同声：“为了打败你！”
牛岛、宫侑、星海、月岛……所有人纷纷举起杯子。就连一直打游戏的研磨，也放下了掌机，端起果汁。
“乾杯！”
玻璃杯碰撞在一起，发出清脆的响声。
金色的酒液和透明的饮料在灯光下摇晃。
聚餐一直持续到深夜。
桌上杯盘狼藉。木兔已经喝趴下了，赤苇正无奈地试图把他扛起来。宫侑和宫治还在为最后一个饭糰的归属权爭论不休。及川彻拉著岩泉一，非要给他展示自己在阿根廷学的新发球动作，被岩泉一脚踹开。
日向和影山站在落地窗前，看著东京的夜景。
“下一次，我会接住你的跳发。”日向看著窗外，语气篤定。
“做梦。”影山冷冷回绝，“我会直接得分。”
两人对视一眼，各自移开目光。不需要多余的话语，这是属於他们的交流方式。
陆仁结完帐，走到门口。
雅芝挽著他的手，打了个哈欠：“终於结束了。这群人精力真旺盛。”
“走吧，回家。”陆仁推开门。
夜风吹过，带来凉意。
身后，餐厅里依然迴荡著吵闹声。
这是他们的青春。没有终结，只有不断的进化和重逢。
陆仁回头看了一眼，把手插进口袋。
“走咯。”
这地方平时得提前三个月预约，今晚直接掛上了“內部包场”的牌子。
推开厚重的双开木门，烤肉的油脂香气混著嘈杂的人声扑面而来。两张拼起来的超长长条桌前，坐满了刚刚还在球场上拼死拼活的职业选手。
“肉！肉！肉！”木兔光太郎举著夹子，眼睛盯著烤网上的和牛，口水都快滴下来了。
赤苇京治不知道什么时候也到了，坐在木兔旁边，熟练地把烤好的肉夹到他盘子里，顺便递上纸巾：“木兔前辈，慢点吃，没人抢。”
隔壁桌，宫侑正跟星海光来抢最后一块牛舌。两人的筷子在半空中打架，火星四溅。
“这是我先看上的！你个小矮子懂不懂尊老爱幼！”宫侑瞪眼。
“哈？你也就比我大那么一点点！球场上输了，烤肉我也不会输！”星海光来毫不退让。
“啪。”
陆仁把一叠黑卡拍在桌上，打断了这群人的幼稚爭吵。
“隨便点，管够。”他拉开主位的椅子坐下，顺手把菜单推到中间，“今天我买单，別给我在这演饥荒难民。”
全场欢呼。
日向翔阳塞了满嘴的炒麵，含糊不清地喊：“陆仁最棒！讚美大老板！”
影山飞雄坐在日向对面，嫌弃地递过去一杯水：“咽下去再说话，白痴。”
“你叫谁白痴！今天贏的是我！”日向把水一口灌下，拍著桌子站起来。
影山冷笑：“运气好而已。下一场，我会把你拦得连网都摸不到。”
两人又开始日常顶牛。
清泽雅芝坐在陆仁旁边，拿签子扎了块西瓜，边吃边看戏：“这俩人加起来三岁不能再多了。”
“高估他们了。”陆仁靠在椅背上，看著这群吵闹的傢伙，“顶多两岁半。”
孤爪研磨坐在角落，面前摆著一盘没怎么动的沙拉，双手飞快地按著游戏机按键。黑尾铁朗凑过去，强行往他嘴里塞了块烤肉：“別光顾著玩，吃点东西。你看看人家日向，那肌肉练的，你再看看你，跟个豆芽菜似的。”
研磨艰难地嚼著肉，含混抱怨：“小黑你好烦……”
餐厅大门再次被推开。
及川彻穿著风衣，拉著个行李箱，大步流星地走进来。他摘下墨镜，环视一圈，目光锁定在牛岛若利和影山飞雄身上。
“哟，都在呢。”及川彻拉长语调，走到桌边，“听说有人今天输球了啊，飞雄。”
影山抬头，面无表情：“及川前辈。你不是在阿根廷吗？”
“刚下飞机就赶过来了。错过了看你输球的现场，真遗憾。”及川彻拉开椅子坐下，顺手拿起夹子，把牛岛面前刚烤好的肉夹进自己盘里。
牛岛若利看著空掉的盘子，认真地开口：“及川，你如果想来ad，现在还可以。我们需要好的二传。”
及川彻差点被肉噎死。他猛地灌了一口大麦茶，指著牛岛：“谁要去你那！我早晚要在世界赛上把你们全都打趴下！”
“哦。”牛岛点点头，“我等你。”
这种一拳打在棉花上的感觉，让及川彻抓狂。他转头看向陆仁：“你这大老板当得挺滋润啊。把我们叫过来，就是为了看这群笨蛋抢肉吃？”
“纠正一下。”陆仁敲了敲桌子，“不是我叫你们来的。是你们自己闻著味儿就过来了。”
“谁让你有钱呢。”宫治端著一盘饭糰走过来，放在桌上，“尝尝，我店里的新品。今天算友情赞助。”
宫侑立刻伸手去拿：“给我留一个！”
“没你的份，猪。”宫治一巴掌拍开亲哥的手。
两兄弟瞬间扭打在一起。
陆仁看著这混乱的场面，揉了揉太阳穴。这群人，在球场上是神仙，下了球场就是一群没长大的高中生。
月岛萤推了推眼镜，冷眼旁观：“真是吵死了。”
山口忠在一旁赔笑：“嘛，阿月，大家难得聚在一起嘛。”
“喂，眼镜仔。”木兔突然凑过来，“你现在的拦网很厉害嘛！下次我们打一场！”
月岛往后躲了躲：“请容我拒绝。太累了。”
“別这么冷淡嘛！”
餐厅里的气氛热烈到了极点。啤酒瓶碰撞的声音、烤肉的滋滋声、还有毫无顾忌的笑骂声混杂在一起。
包厢另一侧，泽村大地、菅原孝支和东峰旭这三位乌野的老前辈坐在一起，看著眼前这群闹腾的后辈，满脸欣慰。
“真是的，一个个都长这么大了。”菅原喝了一口啤酒，眼眶有点红，“看到他们在场上那个样子，感觉我们在乌野的日子就像昨天一样。”
大地拍了拍菅原的肩膀：“行了，別在这伤春悲秋。他们现在可是职业选手。反倒是旭，你那个服装设计搞得怎么样了？”
东峰旭摸了摸后脑勺，有点不好意思：“还行吧，最近接了几个运动品牌的联名设计。其实……bj下个赛季的备用球衣，就是我参与设计的。”
“哦？厉害啊旭前辈！”西谷夕不知道从哪冒了出来，一把搂住东峰旭的脖子，“那有没有给我设计个超级帅气的自由人队服？”
“你现在在义大利抓马林鱼，穿什么自由人队服。”田中龙之介端著酒杯走过来，嘲笑西谷，“要不让旭前辈给你设计件渔夫装？”
“田中你找打是不是！”
乌野的这群人瞬间闹作一团。
陆仁走过去，给大地的杯子满上啤酒：“前辈们，別光看著，多吃点。这家店的肉平时可吃不到。”
大地看著陆仁，笑了笑：“陆仁，你现在可是大老板了。这几年，多亏了你在背后支持他们。”
“各取所需罢了。”陆仁拉开椅子坐下，“我出钱，他们出力，给我提供情绪价值。很公平的交易。”
菅原凑过来，压低声音：“说真的，你当初求婚那次，可是把我们都嚇了一跳。现在怎么样？准备什么时候办婚礼？”
听到这话，坐在不远处的雅芝耳朵动了动，转过头来。
陆仁面不改色：“快了。等这几个傢伙的赛程空出来。总不能结婚的时候，这群伴郎全在国外打比赛吧。”
“伴郎？我吗！”日向耳朵尖，立刻冲了过来，“我要当伴郎！”
“就你这身高，穿西装像偷了大人的衣服。”影山无情嘲讽。
“影山飞雄！你想打架吗！”
“来啊！”
眼看两人又要掐起来，泽村大地脸色一沉，周身散发出熟悉的压迫感：“你们两个，给我適可而止。”
日向和影山瞬间僵住，乖乖坐回原位。哪怕毕业了这么多年，队长的威严依然刻在dna里。
陆仁轻笑出声。这群傢伙，真是一点没变。
及川彻端著盘子溜达到牛岛若利身边。
“小牛若，听说你最近代言了一个运动饮料？”及川彻用叉子戳著盘子里的肉，“那个gg拍得真够僵硬的，脸上的表情简直像是在念讣告。”
牛岛咽下嘴里的食物，一本正经地回答：“那个饮料的电解质配比很科学，对恢復体力有帮助。表情不重要，產品好就行。”
及川彻翻了个白眼：“你这人真是一点情趣都没有。难怪到现在还是单身。”
“你不也是单身吗。”牛岛直击要害。
及川彻被噎住了，气急败坏地反驳：“我那是在阿根廷专心打球！追我的女孩子能从布宜诺斯艾利斯排到东京好吗！”
岩泉一在旁边冷冷补刀：“是吗？我怎么听说某人前几天在街头搭訕被拒绝了？”
“小岩！你到底是哪头的！”及川彻大声抗议。
陆仁拿起酒杯，站起身。
嘈杂声逐渐平息，所有人的目光都集中到他身上。
“行了，都停一下。”陆仁端著酒杯，环视著这群熟悉的面孔。
日向、影山、牛岛、及川、木兔、宫侑……每一个名字，都是这个排球世界里闪闪发光的坐標。
“几年前，在宫城县的那个小体育馆里，我其实没想过能跟你们这群怪物走到今天。”陆仁的声音不大，却清晰地传到每个人耳朵里，“那时候，我只觉得排球是个麻烦的副本，你们是一群不按常理出牌的npc。”
日向挠了挠头：“npc是什么？”
研磨头也不抬地解释：“就是游戏里只会重复两句话的背景板。”
日向瞪大眼睛：“陆仁你居然这么看我们！”
“那是以前。”陆仁笑了笑，“后来我发现，这个副本没有通关的说法。只要球还没落地，游戏就得一直打下去。”
他举高酒杯。
“我退役了。现在是个满身铜臭味的商人。”陆仁看著他们，“但你们还在场上。你们在巴西的沙滩上吃沙子，在阿根廷学西班牙语，在v联赛里互相廝杀。”
“这很好。”
“我投资日向，赞助比赛，包下这个餐厅。不是因为我钱多烧得慌。”
陆仁顿了顿。
“是因为，看你们打球，很爽。”
这句大实话让全场安静了两秒。
隨后，及川彻率先笑出声，举起手里的杯子：“真囂张啊，陆老板。”
木兔跟著站起来，大声喊道：“为了更爽的比赛！”
日向和影山同时举杯，互相瞪了一眼，异口同声：“为了打败你！”
牛岛、宫侑、星海、月岛……所有人纷纷举起杯子。就连一直打游戏的研磨，也放下了掌机，端起果汁。
“乾杯！”
玻璃杯碰撞在一起，发出清脆的响声。
金色的酒液和透明的饮料在灯光下摇晃。
聚餐一直持续到深夜。
桌上杯盘狼藉。木兔已经喝趴下了，赤苇正无奈地试图把他扛起来。宫侑和宫治还在为最后一个饭糰的归属权爭论不休。及川彻拉著岩泉一，非要给他展示自己在阿根廷学的新发球动作，被岩泉一脚踹开。
日向和影山站在落地窗前，看著东京的夜景。
“下一次，我会接住你的跳发。”日向看著窗外，语气篤定。
“做梦。”影山冷冷回绝，“我会直接得分。”
两人对视一眼，各自移开目光。不需要多余的话语，这是属於他们的交流方式。
陆仁结完帐，走到门口。
雅芝挽著他的手，打了个哈欠：“终於结束了。这群人精力真旺盛。”
“走吧，回家。”陆仁推开门。
夜风吹过，带来凉意。
身后，餐厅里依然迴荡著吵闹声。
这是他们的青春。没有终结，只有不断的进化和重逢。
陆仁回头看了一眼，把手插进口袋。
“走咯。”